Fellowship With The Father
与父相交
Proverbs 1:7– The fear of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
敬畏耶和华是知识的开端。愚妄人藐视智慧和训诲。
How are we to have fellowship with our father God, many of you have bad experiences with your fathers, some have been beaten by your father, some have been abandoned by theirs.
我们怎样与我们的父神相交呢?你们许多人在父亲那里有不好的经历,有些人被父亲打,有些人被父亲抛弃。
This verse taken at face value, maybe brings bad thoughts to your mind, but it shouldn’t.
从表面上看,这句话可能会给你带来不好的想法,但它不应该。
This is not human fear, this is reverential fear.
这不是人类的恐惧,这是虔诚的恐惧。
The whole focus of the book of Proverbs is to share the truth of this verse.
整本箴言书的重点是分享这节经文的真理。
We need to remember, who God is and who we are, he is the Creator of the universe, we are his created beings, sinful beings, who were alienated from him Ephesians 2, but those who are now sons and daughters of His.
我们需要记住,上帝是谁,我们是谁,他是宇宙的创造者,我们是他的创造物,有罪的创造物,在以弗所书2章中与他疏远,但我们现在是他的儿女。
Therefore, we can come not trembling, but in reverential fear, knowing exactly who God is, but knowing that God is our father, the best father.
因此,我们来的时候不是战战兢兢,而是怀着敬畏的心,确切地知道上帝是谁,但知道上帝是我们的父亲,最好的父亲。
We can come to the father with confidence Hebrews 10:19-25, yes with confidence, but with reverence.
我们可以带着信心来到父面前希伯来书10:19-25,是的,带着信心,但是带着敬畏。
We can come as little children, the parents in Luke 18:15, were bringing their children to Jesus, people tried to stop them, we are to come as little children humbly and childlike, running to the father, every need brought to him, every problem brought to him.
我们可以像小孩子一样来到耶稣面前,路加福音18章15节,父母带着他们的孩子来到耶稣面前,人们试图阻止他们,我们要像小孩子一样谦卑,像孩子一样,跑到父亲面前,把每一个需要,每一个问题都带到他面前。
We are to come for communion with Him, in Luke 10:38-42, Mary had the best part, she was sat at the feet of Jesus.
我们要来与他交流,在路加福音10:38-42中,马利亚得到了最好的部分,她坐在耶稣的脚前
He wants us to sit and learn of Him, for us to be teachable.
他要我们坐下来学习他,好让我们可以被教导。
I envy two people in Scripture, those two guys on the road to Emmaus, what a blessing that was to them, wish I could of been them.
我很羡慕圣经里的两个人,那两个人在通往以马忤斯的路上,这对他们来说是多么的幸运,希望我能成为他们。
We are to come continually, never stop coming to Him, everyday seek him, run to daddy.
我们要不断地到他这里来,永不停止地到他这里来,每天寻求他,跑到爸爸那里去。
Fellowship with your father God is the best thing, spending one minute in his presence is like spending twenty-four days with anyone else, spending ten minutes in his word, is better than reading twenty books.
与你的父神相交是最好的事,在他面前花一分钟就像和别人在一起二十四天,花十分钟在他的话语上,胜过读二十本书。
Run for fellowship with your father, come with reverential fear, knowing that He is God, but also that he opens his arms and wants you to sit at his feet and learn of Him.
跑去与你的父亲相交,带着虔诚的恐惧,知道他是上帝,也知道他张开双臂,想让你坐在他的脚边学习他。
He’s waiting to welcome you, what’s stopping you?
他在等着欢迎你,你为什么不来?
God bless you.
上帝保佑你。
Nice Job Keith with getting the word and message out.
I like this series you’re doing.
Thank you,
God Bless~
MORE TO COME
will post more soon
but will let others post as they are great also
have to write from N to Z
thanks for kind words